- Quatre VG d'une foule grouillante, très dense - à la sortie d'un stade - Rame de métro de la ligne de Sceaux, arrivant dans une station avec PANO sur des écrans de télévision, montrant toute la longueur du quai - GP d'une caméra de télévision placée au-dessus d'un quai - Ecrans de télévision montrant des voyageurs, descendant d'une rame avec PANO arrivant sur le quai - PANO de l'un à l'autre des écrans de télévision - Rame de métro sans conducteur arrivant dans une station - vide - GP d'un appareil électronique placé dans la cabine du conducteur - pilote automatique - Nombreux voyageurs à l'intérieur d'un wagon de métro - Ecran de télévision montrant la circulation automobile sur la Place de la Concorde - PM de trois postes de télévision, montrant la circulation en divers points de Paris, avec PANO arrivant sur plusieurs employés de la Préfecture de Police - Plusieurs plans du poste central de surveillance de la circulation, à la Préfecture de Police,...