Reportage consacré aux élections municipales à Aurillac. Interviews d'Yvon BEC, maire sortant (Mouvement des Citoyens), de René SOUCHON, candidat PS-PRG-PCF, d'Yves COUSSAIN, candidat UDF. Interview d'Yvon BEC au restaurant, maire sortant (Mouvement des Citoyens), expliquant que la ville est très enclavée. Interview de René SOUCHON qui voudrait le rassemblement des listes de gauche à Aurillac Suite de l'Interview de Yvon BEC, qui assume les deux listes à gauche Interview de Monsieur MORIN parlant de fromages, l'Interview de Yves COUSSAIN à propos de la sécurité à Aurillac