Er is een einddatum bekend. De Gouden Kooi kent een finaledatum en dat slaat in als een bom... Iedereen splitst zich op en de tranen vloeien rijkelijk! Huub gaat naar zijn paardenvrienden en Brian zet een plaatje op in de Chill Room om vervolgens in tranen uit te barsten. Amanda gaat op bed liggen en snikt zachtjes terwijl Jaap in de woonkamer uithuilt bij Claire. "Ik heb geen huisvesting man", denkt de Briellenaar hardop. "Jij bent Jaap uit De Gouden Kooi, dat komt wel goed", meent Claire. "Dit is de ergste dag uit mijn leven", gaat Jaap verder. Dan gaat zij op zoek naar liefje Huub die ze stilzwijgend bij de paardenstallen vindt. Ze omhelzen elkaar en al snel maakt Claire plaats voor Jaap. "Niemand wint de Villa beseft hij dan ook. Er wordt wat gegrapt over trouwen in gemeenschap van goederen. Huub is er wel voor in en serieus wordt er kort over dit plan gesproken.Brian en Amanda hebben elkaar inmiddels gevonden. "Een ding weten we zeker, na 22 mei zitten we thuis", snikt ze....